If you shop online or visit a US showroom, you’ll hear words that sound foreign if you’re used to British naming. Knowing the basic terms saves you from mis‑ordering a sofa or a coffee table you never wanted. Below is a quick cheat‑sheet of the most common American furniture vocabulary and how it matches what you already know.
Sofa vs. Couch: In the US, "sofa" is the polite, formal word while "couch" is everyday talk. Both refer to a multi‑seat upholstered piece, but "couch" can also hint at a more casual style.
Loveseat: A two‑seater sofa designed for couples. If you see a "loveseat" in a catalogue, expect a compact, cozy option perfect for small living rooms.
Sectional: A large seating set made of multiple sections that you can arrange in L‑shape, U‑shape, or other configurations. The term "corner sofa" is often used interchangeably, but a sectional may include chaise lounges or recliners as well.
Recliner (Lazy‑Boy, La‑Z‑Boy): A comfortable chair that tilts back and often includes a footrest. Brands like La‑Z‑Boy are famous, and their durability is a common question among buyers.
Sofa bed / Pull‑out couch / Sleeper sofa: All describe a sofa that hides a mattress. The terms vary by region; "futon" usually means a thinner, mattress‑on‑frame style.
Coffee table vs. Accent table: A coffee table sits low in front of a sofa for drinks, books, and décor. An accent table is a smaller side piece used next to a chair or at the foot of a bed.
Round coffee table vs. Square coffee table: Round tables fit tight corners and promote flow, while square tables define space and match rectangular sofas.
TV stand vs. Entertainment center: A TV stand holds a single screen, while an entertainment center includes storage for consoles, DVDs, and sometimes a built‑in cabinet.
Bookcase vs. Bookshelf: In the US, "bookcase" often refers to a larger, enclosed unit, whereas "bookshelf" is an open, wall‑mounted or freestanding row of shelves.
Dressers & Chests: A "dresser" typically has multiple drawers for clothing, while a "chest" is a wider, shallower piece that may also serve as a TV stand.
These terms pop up across the articles on our tag page. For example, the guide "How to Choose the Most Comfortable Sofa Bed" explains why you might prefer a pull‑out couch over a futon, and the piece "Best TV Stand Size for a 55 Inch TV" shows how a TV stand differs from a full entertainment center.
Understanding the language helps you compare specs, read reviews, and ask the right questions. When a salesperson mentions a "left‑hand facing corner sofa," they mean the longer side of the L‑shape sits on your left as you walk in. Knowing this lets you visualise the layout without a floor plan.
Finally, a quick tip: always ask for dimensions in inches and convert to centimeters if needed. American listings rarely give metric measurements, and a couch that looks perfect online can be too wide for a UK hallway.
Armed with these definitions, you’ll feel confident browsing any US furniture site, from sofa deals to garden furniture guides. No more guessing games – just clear, practical buying decisions.
Curious about the American equivalent of ‘wardrobe’? Explore the differences, surprising origins, and practical tips for your home storage needs.
View more