Keep your garden furniture safe from rain with easy waterproofing, clever storage ideas, and smart maintenance routines. Make outdoor pieces last longer.