Learn how to spot a high-quality couch with a quick checklist covering frame, springs, cushions, fabric and warranty, so you buy a sofa that lasts.